UDF: introduce struct extent_position

Introduce a structure extent_position to store a position of an extent and
the corresponding buffer_head in one place.

Signed-off-by: Jan Kara <jack@suse.cz>
Acked-by: Christoph Hellwig <hch@infradead.org>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>