Introduce pmem::obj::experimental::basic_string with basic functionality.

Implemented:
- constructors
- const methods for getting size/capacity
- begin/end
- operator[]/at